Powered By Blogger

2011年2月23日

讀書與寫作

讀書與寫作

文章日期:02/23/2011 03:37 pm

上世紀六十年代,我上完小學四年級,姐姐把我帶到灣仔她任教的學校讀五年級,並要我在開學前提早從深水埗的住所隨她在學校寄宿。
 
這是一所同鄉會辦的小學,校舍是一幢戰前舊樓,只有三層高,課室嚴重不敷,只能一、三、五年級下午授課;二、四、六年級上午授課,因為交叉使用課室,所以學生往往會在自己的座位上撿到另一班同座學生遺下的書本或者文具,在如此惡劣的教學環境下,那裡還有宿舍哩?
 
其實,我的寄宿只是留宿。記得當時留宿共有六個孩子,五個女孩子,剩下一個男孩子就是我,我就像賈寶玉一樣,在脂粉叢中長大。五個女孩子分屬兩個家庭姐妹,她們分別是副校長和校工的女兒,她們晚上睡在和學校相通的一個小單位裡面,我睡覺和做功課的地方是「圖書館」,這個所謂圖書館,實際上只是幾個書櫃拼湊在一起,然後圍成一個小房間,面積不足百尺,「圖書館」裡大部份是中文藏書,數量雖然不多,但足夠我高小時代汲取國文營養之用。
 
來到新環境的第一年暑期,同住「宿舍」的老校長把一本【三國演義】給我看。劉關張桃園結義的故事,早已聽長輩講過,但羅貫中的原著,卻不曾閱讀。 打開書本一看,第一句便 是:滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄,此後全是文言文,我的天,我只是小四程度,如何看得明白?好勝的我咬著牙關,參照著每一回結尾的注釋,終於被書中的情節吸引住了。 就這樣,我在暑期完成了閱讀中國四大名著其一。
 
新學年一開始,老校長問我【三國演義】看成怎樣?我如實告訴她:雖然看完了,但只看懂了五成左右,她撫摸我的小光頭,滿意地點點頭說已經不錯了。
 
第二年暑期,我準備升六年級,老校長又把【三國演義】給我看,她還加上一本【水滸傳】。經過一年的學習,我的中文程度提高了很多,【三國演義】基本上看通了,【水滸傳】較少文言文,在我來說沒有難度。
 
又是新學年開始,我把兩本小說還給老校長,她又問我【三國演義】看懂了沒有?我回答看懂了。 我知道她是相信我的,但為了證實自己的猜測是否有錯,所以故意要我講出書裡面的最喜歡的情節,我告訴她最精采的是赤壁之戰,她問我赤壁之戰是誰跟誰打?我回答是孫權聯合劉備跟曹操打;她接著問打仗的主帥是誰?我回答曹操是親自帶兵的,孫權派了周瑜做大都督,劉備派了諸葛亮做軍師;她繼續問我是誰勝了這場仗?我回答是周瑜。老校長聽到我的回答後,沒有像上兩次點點頭,而是接著問是真的嗎?我感到有點疑惑,書說曹操敗走華容道,勝方是孫劉聯軍,周瑜作為主帥,當然是他勝了。老校長接著說:「出師未捷身 先死,長使英雄淚滿襟。」問我記不記得?我說記得,那是周瑜取勝之後,妒忌諸葛亮的才能高於自己而氣死的。老校長見我堅持原來的答案,面上不期然流露出欣賞的笑容。
 
看過【三國演義】人都說最終勝利者是諸葛亮,他運籌帷幄,他計智多端,他呼風喚雨,他未卜先知,但說到底,他只是軍師一名而已,統率三軍,破陣取勝的人畢竟還是周瑜。至今我仍堅持這個看法。
 
我小學畢業了,考獲全班第三名,也順利被心儀的中學錄取了。這一年的暑假,老校長找來一本【紅樓夢】和一本【西遊記】給我看。人們都說【紅樓夢】是一本奇書,看了會中邪!雖然很多的故事情節我們都耳熟能詳,但真正看過原著的人不是很多。我有了閱讀前三部小說的經驗,克服了開頭幾個章回的沉悶,結果在上中學前看完了【紅樓夢】。老實說,【紅樓夢】並不容易讀,裡面盡是描寫情愛,作為小孩子的我,怎能理解呢?況且裡面還有許多詩詞歌賦、對聯燈謎。
 
暑期結束後,老校長還是用老問題考我,問我對書中哪一個情節印象最深?我回答是青埂峰下一塊石頭的獨白,老校長臉上泛起了狐疑神色,說:「為甚麼你會覺得特別 深刻呢?」我說:「【紅樓夢】故事刻在青埂峰下這塊無才補青天的頑石上,所以【紅樓夢】原名【石頭記】。」我偷看老校長的反應,只見她臉上綻開的笑容更加燦爛 了。她再問我還有哪一個情節最吸引,我回答是警幻仙曲演紅樓夢。老校長吃驚地追問為甚麼?我說:【紅樓夢】講的是十二個女孩子的生平:十二個女孩子就是金陵十二釵,警幻仙用曲詞描述了她們的生平和結局,看完了這一回,人們對【紅樓夢】的人物的遭遇已了解了大半。
 
我注意到老校長的笑容已變成了驚訝的神情,大底她認為她作為一校之長兼教歷史科,近年對文學最有興趣的學生就是我了,這麼多年終於找到了得意門生。
 
老校長已過六十歲,是一個纏足的傳統女人,丈夫在抗戰時候死了,一個人來到香港,接受了鄉親們的委託,辦了這所小學,老校長對我說:你對閱讀有興趣,也有較高的領悟能力,但你還要學習寫作。中國歷代文學大師,不但對文學有深刻造詣,他們文章能傳於後世,最重要的還是他們都有上佳的寫作能力。她鼓勵我從寫日記開始,每天堅持,長短均可。她又要我把寫好的周記除了交給班主任外,還要交給她批閱。
 
我就是在小小的「圖書館」裡一邊閱讀書籍,一邊接受老校長的指導,逐漸培養對文史和寫作的興趣

五葉草 at 03/25/2012 03:20 am comment
難怪你的文筆如此好,名師高徒。
KM at 03/27/2012 11:34 am reply
普通而已,至今我還心存感激。
KM at 03/27/2012 11:34 am reply
普通而已,至今我還心存感激。
凡響 at 03/20/2012 11:42 pm comment
很有意思,小學教育是奠定基石。像老校長的教師能多些的話,年青學子就有福了。
KM at 03/27/2012 11:43 am reply
老校長培養了我閱讀的興趣,還有一位高齡的男老師教我寫詩,我和他的感情很好,大家都說我們像兩爺孫,他退休我還親送他回廣州定居,和他一同生活了一個暑假,那是四十年前的事了。
火鳳凰自言自語 at 03/16/2012 04:01 pm comment
你幸運遇上有教學精神的好校長! 你很有才學,小小年紀已克服困難,我那時候只會看漫畫!
KM at 03/16/2012 04:49 pm reply
老校長是出色的教育家,可惜作古多年了。
弓曉儀 at 02/29/2012 06:44 pm comment
哦 !原來如此 ,難怪寫得那樣好,請多多指敎!
KM at 03/01/2012 12:44 am reply
弓姐,謝謝你的到訪,你才寫得好呢。

談花說卉

談花說卉

文章日期:02/23/2011 12:46 pm
 
宋代理學家周敦頤在【愛蓮說】一文中對菊花、牡丹和蓮花有不同的形容:菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮, 花之 君子者也」。三種花之中,他獨愛蓮之「出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭靜植,可遠觀而不可褻玩焉」。
 
蓮花又名荷花,長於混濁的池塘之中,即使荷塘是那麽骯髒,但蓮花還是那麽的純潔不受污染。蓮花在複雜混濁生態環境生長,但仍然潔身自愛,這完全符合周敦頤為人的清亷正直品格。所以,他特別喜愛蓮花。
 
雖然蓮花有如此優點,但國人似乎喜愛牡丹多於蓮花。所以周敦頤唯有無奈嘆息:「牡丹之愛,宜乎眾矣!」牡丹又稱芍藥,據說洛陽的牡丹最美。普羅大眾之所以喜愛牡丹,皆因貪圖富貴也。大户人家大多掛有一幅富貴高韻的八牡丹圖,寓意花開富貴。
 
我家也有一幅大型牡丹國畫,是景德鎮燒製的磁片畫。數年前蝸居杏花園時於華豐國貨公司購買。為了襯托這幅磁片畫,以彰顯古色古香趣意,又特別在景德鎮訂製「酸枝」鑲嵌。掛在牆上,果然蓬蓽生輝,生氣盎然。
 
嚴格說,牡丹這個花中之王,並非我欣賞之花。常言道:牡丹雖好,還仗綠葉扶持。沒有普通,沒有下里巴人,何來特別?何來陽春白雪?
 
牡丹有國色天香之稱,故常被借去形容美麗的女人。歷代絕色女子,諸如西施、王嬙、貂蟬、玉環四大美人無不被冠上國色天香。由於牡丹艷名遠播。好色之徒每每疾呼:牡丹花下死,做鬼也風流。一派慷慨就義的從容樣子。如此一來,高貴的牡丹就被污染了,無端含了情色成分。
 
菊花也非我欣賞之花,雖然東籬採菊,把盞持螯,乃人生一樂也。惟誠如周敦頤所說,「菊之愛,陶後鮮有聞。而且很容易令人聯想到那是春秋二祭奉敬先人的必選花朵,以世人百般忌諱心態,焉可愛之?況且菊花凋謝過速,很容易變成殘菊。
 
現今年青人普遍鍾情玫瑰花。這種在我國古稱薔薇的花卉,愛情含量很高,是示愛的最佳信物。可惜玫瑰帶刺,稍不小心,必被刺傷流血。
 
其實,我欣賞之花是梅花。梅花美麗優雅,她不懼數九嚴寒,長於冰雪,不戀春光。她和松、竹結成歲寒三友,愈冷愈開花,象徵巍巍的大中華。她和蘭、菊、竹號稱四君子,品格清高,風骨錚錚。她三弄調聲譜成斷腸樂章,留下哀怨纏綿曲韻。她易數占卜,預測未來,教人趨吉避凶。她風雪中盛放花蕊,香自苦寒,吸引騷人墨客踏雪訪尋。
 
南宋愛國詩人陸游對梅花評價很高,寫了詞一闕,名為【詠梅】,採用的詞牌是「卜算子」:

驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風和雨。
無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。

陸游通過這闕詞,歌頌梅花高貴品質,她雖然美麗高雅,卻無意爭妍鬥麗,即使零落衰敗了,還是清香如舊。
 
近代毛澤東讀了陸游這闕詞後,用同樣的詞牌,也寫了一首【詠梅】:
風雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。
俏也不爭春,只把春來報。待到山花爛漫時,她在叢中笑。
 
毛澤東用浪漫的手法,寓意梅花堅強從容,高風亮節,即使比其他花卉早開花,也不爭功,只顧告訴世人春天已經到來。
 
年前我也曾寫過一首七絕,亦題作【詠梅】,只屬拾人牙慧,步人後塵之作:
臘盡冬殘又一年,喜見寒梅著花先。
暗香浮動橫疏影,不與凡卉鬥鮮姸。
 
我歌頌梅花姿態高,氣質獨特,不會跟普通花卉爭艷鬥麗。幾年前,全國普選國花,一輪篩選之後,牡丹和梅花脫穎而出,兩强分庭抗禮。據了解,當局仍未決定何者為花魁。倘若由我決定,必選梅花。
 

魚兒 at 03/02/2012 08:57 pm comment
謝謝你的好介紹 富貴牡丹心 純潔荷蓮清 堅強傲雪梅 做人定要持

2011年1月20日

人間煉獄(2)

人間煉獄(2)


文章日期:01/20/2011 05:23 pm

經過精心部署,決定先向法庭申請「破門令」,讓消防員合法進入單位。我記得那天是2003212日,農曆新年正月初一剛過幾天,採取行動的時間是下午330分,我跟著食環署職員和消防員,埋伏在樓梯的消防門後面,消防員為了提防S女士受到刺激而放火,早已拉好了滅火喉管戒備,同時,另一批消防員封鎖了T部份街道,以及打開了救生氣墊,一旦S女士從高處躍下可以接著
 
一 切準備就緒,食環署職員立即按動門鐘,但是裡面一點反應也沒有,過了一會,消防員決定破門攻入,兩扇門打開後,各單位人員立即一擁而上,由於窗戶全部都掛 上厚厚的布簾,室內呈現一片昏暗,猛然間一陣極其強烈的惡臭撲鼻而來,這種臭味我從來沒有聞過,幾乎要昏過去,我趕緊掩著鼻孔,同時我又感到雙腳踏著甚麼 似的,軟綿綿,怪怪的。往裡面走,見到一個中年女人呆坐其中一間房的床上,雖然只有微弱光線,但還能看到她的白晢無血色的面孔,我還聽到她喃喃自語:I just talked with President Clinton。隨行的醫護人員不由分說便合力將S女士抬上擔架送上救護車直奔醫院。
 
S女士離開後,我們拉開窗簾,陽光之下,我驚見此處衛生之惡劣實在匪夷所思,800(建築)的 單位,客廳及三個房間均堆滿了小山高一樣的垃圾,幾無立足之地,我剛才踏著一片軟綿綿的東西,原來是一塊床褥,上面遍佈便溺,臭氣熏天。在客廳的牆角,有 一座破爛的鋼琴,原來那是老鼠窩,我們只走近兩步,已有幾頭老鼠奔出,我真害怕這些侷促的東西會從褲管爬進來,我連連跺腳迴避。當打開鋼琴蓋,有數十頭老 鼠四竄而逃,情景完全不堪入目,簡直人間地獄,其腐敗、骯髒、惡臭,絕非筆墨能形容,我無法想像S女士如何能在這地獄一般的地方生活
 
食環署的職員表示,他們工作了20多年都未見過如此惡劣的衛生環境,臭氣遠比屠宰場更難聞。我們在室內逗留片刻即無法忍受難聞氣味而撤出現場。最後,經過三天不停清洗、消毒,丟棄垃圾過百袋,捕殺老鼠逾百隻,才將單位予以復原。

2011年1月19日

人間煉獄(1)

人間煉獄(1)

文章日期:01/19/2011 11:00 pm
   

在 網上看了一組照片,是拍攝印尼爪哇某條河流惡劣狀況,眼睛所見是整條河道完全被垃圾淤塞,佈滿死魚,一艘破爛不堪的木船被圍困河流中央,大人和小孩坐在船 上捕撈死魚,情景就像人們在垃圾堆拾荒似的。這破壞生態環境的例子,我相信在地球上多如牛毛,眼見的只是鳳毛麟角而已,難怪環境保護人士要發出拯救地球的 疾呼了。我看了這組照片之後,在感到痛惜之餘,不禁又想起一件同樣恐怖的往事,當事人是何等的悲慘而令人同情;發生的場地是何等的怵目驚心,宛如人間煉 獄。人和事至今已過八年,其情景歷歷在目,每當憶起此事,心中還有些慽然。

 

事 情發生在二零零三年二月上旬。初春的香港還是一派嚴寒,這些天來,媒體反覆報導內地爆發了嚴重流感,人們要四處搶購口罩和板藍根。然而,香港此際還沒有驚 覺一場不知名的非典型流感即將進襲,最後要奪去了二百九十九條寶貴生命後才得以告終。我今天要寫的人和事不是與「非典」有關,但慶幸處理及時,否則在「非 典」帳上必然要記上這一筆。

 

要重提此事,還需追溯至二零零二年底,一天,我辦事的B公司突然接獲T管理公司的一封信,信件正本致送食環署,投訴T某住宅單位一年來持續傳出難聞異味,而且滋養老鼠,令其四出作祟為患,要食環署派員巡視及入屋清潔,信件由十個鄰居聯署。我收到信函後馬上進行了解,知悉該單位現是S女士獨居,S女士精神似乎有點不正常,並且行動不便,以致日常生活不能自理。她父親見去世後,其精神及身體狀況日益變差,居所衛生完全不能清理,在惡劣骯髒的環境之下,自然成為老鼠天堂,鼠輩橫行必然引致其他住戶不斷投訴。

 

在我們還未來得及處理有關的投訴的時候,管理公司已急不及待向業主即B公司發出律師信,聲言如不在期限內處理衛生,將訴諸法庭。同時,受影響的住户找來了區議員出頭,區議員的介入是一件麻煩的事,尤其是一些懷有敵意的政客,更加會借題發揮,令事情更形複雜。

 

原來,當年S女士的父親與他的僱主B公司簽署了一份租約,租約裡面有一條特別的條款,寫着在他去世後,居住的單位必須繼續由患病的女兒居住,租金和生活費在他的退休金中支付,同時,希望B公司照顧這個患病的女兒。我從事物業工作這麽多年,閱覽過不少租約,從來沒有看過這樣特別條款,我認為這份文件與其說是租約,不如算是一份囑託書,是S女士父親向B公司托孤的請求。這份租約只有一頁紙,但揑在手裡我感到很了非常沉重。


2011年1月11日

長河孤旅

長河孤旅


文章日期:01/11/2011 06:04 pm


 
故人從遠方發來一則信息,帶來了地球南部的暖意,驅散了香港這幾天的陰霾和嚴寒,暖和了心窩。最是要感激的,是他向我介紹了一個具有社會良知、民族精英的知識分子的遭遇,我看了之後心中無限感慨,我忍不住要向各兄弟推介。 
 
黃培炎這個名字相信大家都聽過了,他是民主黨派人士,建國初期受周恩來的邀請,出任第一屆政府副總理,後來認為知識分子不宜當官而辭任,高風亮節令人敬佩。今天我要推介的不是他,而是他的兒子:黃萬里。 
 
黃 萬里是我第一次聽到的名字,或許眾兄弟已聽過此人。但當我朋友送來的他的畫像和文字,使我驚訝萬分,始知一個愛國的知識分子、水利權威,滿腔愛國情懷,竟 然落得如此悲涼下場。好一個黃萬里,他的名字已和黃沙萬里、黃河萬里長結下不解緣。他的遭遇昭示了中國知識分子的悲哀,是體制辜負了他、是國家虧待了他。 他的執著堅持、他的風骨、他的文釆、他的種種已經在國人心中有了評價。

2011年1月9日

從停車坐愛楓林晚想起

從停車坐愛楓林晚想起

文章日期:01/09/2011 10:49 pm
近日JF臨 危受命,分管工商部,彰顯老將依然能擔大任,同仁交口稱贊,並設筵恭賀履新。席上,談起吾輩皆已步入中年,惟仍是機構之中流砥柱。正當酒酣耳熱之際,海平唸了:「廉頗老矣,尚能飯否?」詩句,其意是肯定的,吾輩實非庸才。余即席背誦辛棄疾《永遇樂》「京 口北固懷古」原文,與眾兄弟共勉:

  千古江山,英雄無覓,孫仲謀處。    
  舞榭歌台,風流總被雨打風吹去。
  斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。
  想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。
 
  元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。
  四十三年,望中猶記,烽火揚州路。
  可堪回首,佛狸祠下,一片神鴉社鼓。
 
憑誰問,亷頗老矣,尚能飯否?
 
辛棄疾是南宋具有文才武略的英雄人物,由於主張抗金,恢復中原失地,一直得不到朝庭重用,唯有用詩詞表露愛國之心。辛稼軒詞豪邁雄壯,充滿愛國情懷和悲涼嘆息,此詞寫到戰國老將軍亷頗時候,提出是否還能有力吃飯的疑問?
 
其實吾輩俱為職場慣將,入職以來,橫槊提刀,開拓業務,力遏擠提浪潮、勇退金融風暴、智擒千年巨蟲、參與集團重組,立功無數,雖視名利如糞土,仍不憤鼠輩欺吾等年紀不輕,退休之期漸近,動輒戲謔:「夕陽無限好,只是近黃昏!」 輩則認為:「但得夕陽無限好,何必惆悵近黃昏。」或曰:「莫道桑愉晚,餘霞尚滿天!」吹咩?
 
翌日,海平把杜牧的詩改成:「獨愛楓林晚,霜葉勝春花。」寄予小弟,表達其情懷。我為附和其雅趣,試續曰:「性本獨愛楓林晚,由來霜葉勝春花。」 其實,這兩句詩出自有小杜之稱的杜牧,原詩是:
遠上寒山石徑斜,白雪生處有人家。
停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
 
唐代杜牧這首膾炙人口的詩,是我最喜愛的七絕之一首。杜牧是一個偉大的詩人,能和杜甫並稱「兩杜」,足彰顯其文學地位。他另一首詩也是千古一絕:
落魄江湖載酒行,楚腰漸細掌中輕。
十年一覺揚州夢,贏得青樓薄倖名。
 
每誦讀杜牧的詩,特別是「遠上寒山石徑斜」一首,必想起往湖南詔山旅行一幕。其間,登上岳麓山,遊覽了「愛晚亭」。 「愛晚亭」是中國四大名亭之一,原名「紅葉亭」,始建於清朝乾隆五十七年(1792),後來,長沙的學者根據「停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花」的杜牧名詩改名為「愛晚亭」。當年的導遊還告訴我們,毛澤東在長沙讀書的時候經常在「愛晚亭」看書,研究馬列主義,孕育了革命思想。我離開長沙幾十年過去,該亭形貌依稀記得
是次海平戲改小杜詩句,不禁勾起以上一段往事,浮想聯翩之際,遂寫此文以志。
 
 
 
 
 
  
  

  
  


  

2011年1月4日

中越邊境遊(4)

中越邊境遊(4)


文章日期:01/09/2010 05:11 pm

 一名小博客看了中越邊境遊後,要求我講戰爭的情況,特補述如下:
中越兩國曾是友好鄰邦,號稱「同志加兄弟」。中國支持越南抵抗法國、美國的先後入侵,出錢出力,終於令到越南全面統一。
但是統一後的越南卻於1978年和蘇聯(即現時俄羅斯前身)締結聯盟,簽署了「蘇越友好合作條約」,目的很清楚,是在南方圍堵中國,所以經常派兵在雲南、廣西一帶邊境對中國進行騷擾。同時,悍然揮軍侵佔柬埔寨,欲成為東南亞霸主。
197911日,中美建交,1月底鄧小平即訪問美國,相信得到美方默契,回國後,解放軍於217日跨境對越南發動進攻,一舉攻下諒山,直指越南首都河內。由於已達教訓「反骨仔」目的,於316日撤兵。
戰後雙方沒有詳細披露傷亡人數,估計越南數倍於中國。其實,戰事未隨中國撤軍而停止,雙方斷斷續戰鬥至1989年。




2011年1月3日

中越邊境遊(3)


中越邊境遊(3)


文章日期:01/06/2010 10:02 pm

「德天瀑布」的上游是一泓寧靜而清澈的河水,水平如鏡,完全看不出在數公尺之外因為河床跌級而造成的地理奇觀-----聲勢浩大的 「德天瀑布」。
 
從這平靜的蓄水區往山上走,大約200公尺的山坡上竟出現了一個市集,這是屬於中國一方的墟市,小販攤檔有秩序地排列在山路一旁,數量有數十家之多,賣的多是中國的土特產,有古錢,也有建國初期老、紀、特郵票及舊版人民幣,真假難辨。檔主大多是年青人,因為沒有生意,所以三五人聚在一起聊天或打撲克。 

再往山上走,忽然一片開闊平地展現眼前,這裡豎立著兩塊界碑,左邊一塊刻著中國廣西字樣,這就是著名的 53 號界碑。在不足十米的右邊的一塊,用法文刻著 VIET NAM  835  2001。越南那一邊也有十數家小攤檔,胡亂擠靠在一起,顯得雜亂無章。小商販賣的大部分是美國香煙和法國香水,也有一小部份是牛骨之類製品和筷子。 

在這片國界緩衝地帶,不見兩國守土的士兵,小商販各自在做生意,河水不犯井水,一派和平安寧氣氛,誰會想起在三十年前,此地因為越南忘恩負義投靠蘇聯參與圍堵中國的圖謀,我國被逼跨境進攻,爆發了一場聞名於世的自衛反擊戰。

2011年1月2日

中越邊境遊(2)

中越邊境遊(2)


文章日期:12/25/2009 06:32 pm



「德天瀑布」,這是橫跨中越兩國國境的亞洲第一大跨國瀑布,她的源頭是中國廣西歸春河,歸春河流向越南然後再流回中國,並在一地勢落差處形成了瀑布。這個跨境瀑布靠越南一面叫「板約瀑布」,靠中國一面叫「德天瀑布」,「德天瀑布」寬約120公尺,高60公尺。
    我去的時候剛開始枯水期(每年12月至5) ,因此水量並非很大,我和團友乘坐木筏沿歸春河上溯而行,遙望「德天瀑布」自萬綠叢中傾注而下,彷似十多匹白紗倒掛,頗也壯觀。接近瀑布只聽見水聲隆隆,白布似的流水從高空墜落至河面,濺起無數水花,迎面擊來,衣袂盡濕,此時一陣寒風吹來,不禁打了個哆嗦。
    瀑布的上方是中越兩國共同邊境,我無需任何證件便踏足越南國土。我倚靠著界石,彷彿仍聽見三十年前在這裡發生的中越戰爭的炮聲,也彷彿聞到陣陣硝煙氣味

2011年1月1日

中越邊境遊(1)

中越邊境遊(1)

文章日期:12/24/2009 10:15 pm
去了中越邊界一帶旅行回來,休息了兩天仍然感到疲乏,大抵是全程乘坐旅遊巴士所致。而且旅行的幾天晚上睡不好覺,總惦念著香港這邊,但是整個行程還是值得去的。 
 

第 一天早上七時三十分汽車從香港信德中心出發,在深圳灣口岸辦理入境手續後,即向廣西奔馳。進入了廣西,地形和廣東完全不同,這裡全都是典型的喀斯特地貌, 只見一座座山峰拔地而起,前排的山峰景緻非常清,但後排的山峰已開始朦朧,更遠的山峰更是若隱若現,前中後層次分明,十足一幅天然水墨畫,令人目不暇 給,嘆為觀止。 
 
至廣西首府南寧已是晚上八點多了,進入南寧的高速公路收費站,女工作人員全是北京奧運禮儀小姐質素,難怪廣西導遊為此驕傲到不得了。南寧是一個美麗的城市,市容非常整潔,新建築物很多,與深圳不遑多讓。
   










火鳳凰自言自語 at 07/05/2012 07:15 am comment
在中國,天然的的岩石和鐘乳石給加工,就變了瑰麗的展覽品了!
KM at 07/05/2012 08:45 pm reply
你入行(寫博)先於我,我尊稱你為師姐。
火鳳凰自言自語 at 07/05/2012 07:11 pm reply
你第一篇已有博友瀏覽回應,很好啊!我寫了多篇有博友瀏覽回應
火鳳凰自言自語 at 07/05/2012 07:09 pm reply
我09年3月15日開博,比你早大半年!
KM at 07/05/2012 06:32 pm reply
鳯凰姐,早晨。此文係我開博第一篇,得你捧場,銘感五中,多謝多謝!
chun wai at 12/24/2009 10:40 pm comment
Nice photo!!!!!